If you're pushing yourself physically, your sport underwear needs to keep pace. Most everyday underwear just isn't built for sustained movement, sweat, and repeated stretching in all directions. I've trained in generic gear and purpose-built gear, and the difference is clear from the first session. Sport underwear that actually works feels like it's part of what you're wearing, not something fighting against you while you're trying to perform.
What I think separates serious sport underwear from regular activewear masquerading as the same thing is the construction detail. The waistband needs to hold without digging in during explosive movements. The fabric needs to wick moisture fast enough to keep you dry during sustained effort. The seams need to sit in positions that don't create friction points during long sessions. Getting all 3 right is harder than it looks, and most brands only manage 2 at best.
A good example from my own experience: I wore a well-known imported sport underwear brand through a full football season and dealt with waistband issues from about round 6 onwards. Switched to Barramundies the following season and the difference was notable. No rolling, no shifting, no distracting discomfort in the middle of a game when your head should be on the ball, not your underwear. That's what properly built sport underwear delivers.
In my opinion, the underwear you wear for sport is as much a performance item as your boots or your training shorts. Treating it as an afterthought costs you comfort and focus when it matters most. Barramundies has built their sport range for Australian conditions and real athletic demands. If you're putting serious effort into your training, it's worth making sure your gear supports that rather than quietly working against it.